그리피스, “한국과 선교의 필요”

그리피스의 “한국과 선교의 필요”라는, 선교 잡지에 실린 짧은 글 중에서.
Griffis, "Korea and Its Needs," <<Gospel in All Lands>> 13 (Aug., 1888): 370-71.

기독교인으로서 우리의 물음은 “그들의 영혼, 성격, 마음의 자원은 무엇인가?”이다. 이에 대한 대답은, 한국인들은 무디기는 중국인에 못지않고 변덕스럽기는 일본인들 못지않다.……한때 이 땅에서 가장 강성했던 불교는 이제 흔적이나 기억만 남았다. 유교는 깊은 의미에서 종교가 아니라 도덕 체계이고 앞으로도 그럴 것이다. 한국인은 종교 없는 나라의 모습을 보여주면서 종교를 기다리고 있다.(371)